Alberta’s energy sector is the top contributor to international exports for the province.
Photograph by: Grant Black , Calgary Herald
Los precios más altos de la energía incrementan el valor
Por Mario Toneguzzi, Calgary Herald
CALGARY- Las mayores ventas de productos agrícolas, forestales y otros no energéticos incrementaron el valor de las exportaciones internacionales de Alberta a 10.52 mil millones dólares en Mayo, según la Oficina de Estadísticas de Canadá.
Todd Hirsch, Jefe Economista de ATB Financial, dijo que el ligero incremento respecto a Abril representa una de las cantidades más altas en los últimos cinco años.
Aproximadamente tres cuartas partes de las ventas de la provincia en el extranjero son por parte del petróleo y el gas natural, así como productos de la refinación del petróleo, dijo.
“El valor de las ventas está aumentando debido a mayores precios en las últimas semanas. Los precios netos en West Texas Intermediate y el punto de referencia en Western Canadian Select Blend del petróleo son un tanto más altos en comparación con el año pasado. Las tensiones en Rusia y Ucrania, así como el aumento de la inestabilidad en Irak, han impulsado los precios mundiales del petróleo constantemente”, explicó Hirsch.
Pero la noticia más importante, dijo, que son las exportaciones no energéticas de Alberta que alcanzaron un máximo de cinco años en Mayo, con un total de $2.77 (miles de millones), lo cual se convierte en el nivel más alto comparado con el período posterior a la recesión.
“Las exportaciones no energéticas, que se componen principalmente de productos agrícolas, maquinaria y equipo especializado, y los productos forestales, han luchado para ganar fuerza en los últimos años. Un rápido crecimiento en la economía de los EE.UU. y el dólar canadiense más flexible, han trabajado en conjunto para aumentar las ventas al sur de la frontera”, dijo Hirsch.
Las exportaciones internacionales totales de Alberta en los últimos 12 meses son de 15.9% mayor en comparación con los 12 meses anteriores, agregó.
