01 de Octubre del 2014
Por Colin Perkel y Stephanie Levitz
The Canadian Press
La negativa de Canadá para que los delegados de Rusia pudieran asistir a un prestigioso simposio astronáutico internacional, ha enfurecido aMoscú, que dijo que la decisión va en contra de la cooperación espacial internacional y equivale a la politización de la exploración espacialsobre el conflicto en Ucrania.
Un portavoz de la embajada de Rusia, lamentó la decisión de Ottawa cuando se negaron las visas a los delegados – incluyendo uno de los astronautas más reconocidos del país – como caso desafortunado.
“En este sentido, sólo podemos manifestar el remordimiento por el número de miembros de la delegación rusa que no obtuvo su visa”, dijo KirillKalinin, Segundo Secretario de la Embajada Rusa en Ottawa, para The Canadian Press.
“Este acto, lamentablemente, no trae beneficios para las relaciones bilaterales ruso-canadienses”.
Ottawa inicialmente se negó a discutir el tema, citando preocupaciones sobre la privacidad, pero un portavoz del Departamento de Ciudadaníae Inmigración de Canadá confirmó que fueron negadas algunas solicitudes, mientras que otras todavía se estaban revisando.
“Cada uno será evaluado por sus méritos profesionales por parte de los servidores públicos y no partidistas en conformidad con las leyes de seguridad y de inmigración a Canadá”, dijo Nancy Caron en un correo electrónico.
Un funcionario de “Roscosmos” – la Agencia Espacial Rusa – dijo que sólo dos de sus 10 delegados recibieron las visas canadienses para el65° Congreso Internacional de Astronáutica – Ambos, traductores que fueron los últimos en solicitar el visado.
“La negativa de obtención de las visas de los rusos están claramente motivadas políticamente”, dijo el funcionario a la agencia de noticiasInterfax.
The Canadian Press, informó cómo la ausencia de los rusos había cegado al presidente de la Agencia Espacial Canadiense, WalterNatynczyk.
El general retirado dijo que acababa de aprender acerca de cómo se tramitan las visas.
“Creo que estoy igualmente sorprendido. Antes de llegar a ninguna conclusión, me gustaría saber exactamente cómo sucedió”, dijoNatynczyk.
El Moscow Times dijo el cosmonauta Sergei Krikalev que pasó 10 meses en órbita a bordo de la estación espacial MIR en 1992, fue uno delos rusos al que se le negó visa para asistir a la conferencia de una semana en Toronto, considerado el mayor encuentro espacial en el mundo. El tema del evento de este año fue “nuestro mundo necesita espacio”.
Sin embargo, Krikalev fue reportado, diciendo a la agencia de noticias TASS que él solicitó la visa demasiado tarde, un punto en disputa porRoscosmos.
“Todas las solicitudes de visas fueron presentadas a tiempo”, mencionó Irina Zubareva, Secretaria de prensa de Roscosmos, a The Moscow Times.
No está claro lo que Rusia puede hacer para protestar por la situación, dado que los países tienen el derecho de autorizar o rechazar solicitudes de extranjeros de visitar sus respectivos paises.
Canadá también negó visas a algunos delegados chinos.
Berndt Feuerbacher, Ex Presidente de la Federación Astronáutica Internacional, dijo que lamentaba la ausencia de los jefes de las agenciasespaciales de Rusia y China.
“Ya se contaba con ellos para estar aquí con nosotros, ya que han participado en el pasado, y estoy seguro que podrán venir en el futuro”, dijoFeuerbacher.
“Es lamentable, debido a los problemas que especialmente se dieron en el área de visas, y es triste que tener estas delegaciones no las pudimos tener aquí. Pido disculpas por esto”.
Jack Harris, un nuevo diputado del partido NDP, asistió al congreso e inauguró las sesiones. Mr. Harris hizo énfasis en la ausencia de loslíderes espaciales rusos y chinos y el vacio que se dejo sentir.
“Creo que fue muy significante esta ausencia, sobre todo por el punto de vista de las relaciones internacionales”, dijo Harris.
Sin embargo, señaló que la conferencia ha estado funcionando durante 65 años y ha sido apolítica, algo que la aprobación de la visa no cambiará.
“Se hicieron preguntas sobre el futuro de la colaboración, pero la respuesta de los líderes fue, que no habrá consecuencia alguna”, dijo.
Canadá ha tomado previamente una línea dura contra Rusia y la su programa espacial. En abril, el gobierno canceló el lanzamiento de un satélite de comunicaciones canadiense en un cohete ruso citando “los acontecimientos actuales en Ucrania”. Ottawa aún tiene que decidircuándo podría aprobar la puesta en marcha del cohete otra vez, dijo un portavoz de la compañía de satélites.
El Instituto de Aeronáutica y del Espacio de Canadá será el anfitrión del showcase del congreso. Cerca de 3.000 delegados de las agencias espaciales, las empresas, el mundo académico y el gobierno de unos 70 países de todo el mundo, entre ellos Francia, Sudáfrica y México, han descendido en el Centro de Convenciones de la Ciudad.
